letters.

BRIEFE ZU "UNVOLLSTÄNDIG"

Die Welt ist ein pulsierendes Ambiente. "Unvollständig" regt an, friedliche Ruhepunkte zu schaffen.

Briefe: Antworten der Zuschauer an mich, als Teil der Performance "unvollständig" (Okt 2014)

The world is a vibrant environment. "Incomplete" inspires to create a peaceful point of rest.

Letters: answers of the audience to me as a part of the performance "incomplete" (oct 2014)

berührst   you touch        

berührende Momente   touching moments

wenn du sehr reduziert warst   when you were very reduced

deine Stimme zart war      your voice tender

die Zartheit, Zerbrechlichkeit in all dem Trubel   fragility in all this confusion

das berührt mich!   this touched me!

Was fühlst du, wenn das Laub von den Bäumen fällt?

What do you feel, when leaves fall off the trees?

Deine leise, behutsame Weise tut gut in dieser lauten, unruhigen Welt!

Your quiet, gentle way venefits in this loud, busy world!